بره بریان !

مرد نیازمندی به خاطر خدمتی که انجام داده بود ، به خانه مرد ثروتمندی برای صرف ناهار دعوت شده بود.
صاحب خانه برای قدردانی از او، بره بریانی در پیشش نهاد.
آن شخص هم بی‌درنگ به دریدن و خوردن آن پرداخت.
صاحب خانه که مردی خسیس بود، به او گفت:
چنان این بره را از هم می‌دری که گویی پدرش تو را شاخ زده است !
میهمان پاسخ داد : شما هم چنان از او حمایت می‌کنید که گویی مادرش شما را شیر داده است!

منبع : جوامع الحکایات عوفی (با اندکی تغیرات در سبک نگارش!)